Valle-Inclán en Nueva York: nuevos documentos y una conferencia en West Point

Abstract

La estancia de Valle-Inclán en Nueva York en diciembre de 1921 constituye la última etapa del tercer viaje a América del escritor. Invitado por el gobierno mejicano a las fiestas conmemorativas del centenario de la independencia, el autor manifestó con claridad su admiración por el presidente Obregón y aplaudió los logros de la revolución mejicana. Sus palabras a favor de la reforma agraria y su defensa de los derechos de los indios, provocaron una intensa polémica que le enfrentó directamente con la colonia española, cuyos intereses económicos peligraban ante tales procedimientos revolucionarios. Las críticas valleinclanianas a la política internacional de España en América iban unidas a las censuras sobre la actuación española en Marruecos y a las graves acusaciones sobre la falta de libertad y garantías constitucionales en España, conectadas con estimaciones muy negativas sobre el papel del Rey en estos ámbitos. El escándalo, que se inicia ya en la salida del escritor de México, continúa en Nueva York y más tarde en España, ya que Valle-Inclán a su regreso pronunciará una conferencia en el Ateneo de Madrid sobre los mismos temas y será llamado a juicio poco después bajo la acusación de injurias al Rey. La amplia documentación desconocida que se ha localizado en la prensa americana y que se edita en este artículo, consistente en entrevistas, conferencias, noticias de prensa, etc., no solamente precisa cuestiones de carácter biográfico relacionadas con su visita a la ciudad, sino que aporta abundante información sobre la ideología política de Valle-Inclán en estas fechas.