Mujer y capital social en las comunidades pesqueras de Cabo Verde

Abstract

Lo que se pretende en este trabajo es contribuir a reducir el desequilibrio en la atención prestada por la investigación sobre el capital social (CS) a las redes asociativas en detrimento de las femeninas. Para ello nos valemos de un estudio sobre el terreno en Cabo Verde, centrado en las comunidades pesqueras de la isla de Santiago. Hicimos uso de una metodología cuantitativa de corte descriptivo de encuesta empleando un cuestionario. La muestra se compuso de 340 personas, seleccionadas al azar, entre los miembros de las comunidades cuyas edades iban de los 15 a los 64 años. Para medir el Índice de Capital Social (ICS) se tuvieron en cuenta variables relacionadas con percepciones de confianza, redes, solidaridad, inclusión social y acción voluntaria. No se dan diferencias estadísticamente significativas entre género y nivel educativo, o género y estudios en la actualidad, mientras que sí las hay entre género y formación profesional, y entre género y capital social (más alto en las mujeres que en los hombres).Little or no attention has been paid to research studies on social capital (SC) based on female networks.. To this end, we make use of a field study in Cape Verde focusing on the Santiago Island fishing communities. A survey of cross-sectional descriptive quantitative methodology was employed using a questionnaire. The sample consisted of 340 people, selected at random among members of the communitiy that ranged from 15 to 64 years of age. In order to measure the Social Capital Index (SCI), variables related to perceptions of trust, networks, solidarity, social inclusion, and voluntary action were taken into account. There are no statistically significant differences between gender and the level of education , or gender and current studies, but there are differences between gender and Vocational Training, and between gender and social capital. These differences were significantly higher in women than in men.L’objectif de ce travail est de contribuer à la diminution du déséquilibre dans l’assistance prêtée pour la recherche sur le capital social (CS) aux réseaux associatifs au détriment des féminins. Pour cela, nous avons réalisé une étude sur le terrain à Cap-Vert, visée aux communautés de pêche de l’Île de Santiago. Nous avons utilisé une méthodologie quantitative du type descriptif à travers de la réalisation d’enquêtes par questionnaire. L’échantillon a été composé par 340 personnes, lesquelles ont été choisies au hasard parmi les membres des communautés dont leur âge était compris entre 15 et 64 ans. Pour mesurer l’Indice de Capital Social (ICS), on a pris en compte des variables liées aux perceptions de la confiance, des réseaux, de la solidarité, de l’inclusion sociale et de l’action bénévole. Dans l’actualité es différences importantes d’après un point de vu statistique ne sont pas obtenues ni en relation au genre et le taux d’éducation ni entre le genre et les études, tandis qu’elles apparaissent entre le genre et la formation professionnelle et entre le genre et le capital social (ce qui est plus élevé dans les femmes que dans les hommes).