Utilización terapéutica de los opioides: consideraciones éticas, médicas y legales

Abstract

Los opioides son los fármacos por excelencia para tratar el dolor crónico que no responde a los analgésicos convencionales. Su empleo es más antiguo de lo que se cree, desde los antiguos egipcios, pasando por el imperio romano y extendiéndose hasta nuestros días, siendo su indicación médica preferente la analgesia. Una de sus características destacadas es su alto potencial de adicción.

Opioids are the quintessential drugs to treat chronic pain that does not respond to conventional pain relievers. Its use is older than is believed, from the ancient Egyptians, through the Roman Empire and spreading to the present day, with its preferred medical indication being analgesia. One of its outstanding characteristics is its high addiction potential.

Os opioides son os medicamentos por excelencia para tratar a dor crónica que non responde aos calmantes convencionais. O seu uso é máis antigo do que se cre, desde os antigos exipcios, pasando polo Imperio Romano e estendéndose ata os nosos días, sendo a súa indicación médica preferida a analxésia. Unha das súas características destacadas é o seu alto potencial de adicción.