Queimaduras en países con ingresos baixos e medianos: Revisión sistemática e plan de actuación

Abstract

As queimaduras representan un problema de saúde pública a nivel global, cunha carga desproporcionadamente elevada nos países con ingresos baixos e medianos. Estas lesións xeran unha importante morbilidade, mortalidade e discapacidade, afectando especialmente a nenos, mulleres e persoas en situación de vulnerabilidade. O presente Traballo de Fin de Grao ten como obxectivo describir a epidemioloxía, etioloxía, secuelas e manexo das queimaduras en contextos con recursos limitados, así como propoñer un posible plan de actuación adaptado ás súas realidades socioeconómicas e sanitarias. Con este fin, levouse a cabo unha revisión sistemática conforme aos criterios PRISMA 2020, mediante buscas en PubMed, Scopus e Google Scholar, abarcando estudos publicados entre 2014 e 2025. Seleccionáronse 22 artigos orixinais, dúas bases de datos e dúas páxinas web de organizacións internacionais. Os resultados revelan unha alta incidencia e mortalidade por queimaduras nestas rexións, asociadas principalmente ó uso de cociñas, sistemas de calefacción e iluminación inseguros, á ausencia de medidas preventivas eficaces e ás limitacións no acceso a atención médica especializada. Entre as deficiencias identificadas destacan a carencia de persoal capacitado, a limitada infraestrutura sanitaria e a falta de rexistros epidemiolóxicos sólidos. A partir dos datos recompilados, formúlase unha proposta de intervención centrada na prevención primaria, a educación comunitaria, a descentralización dos servizos de saúde e a adaptación dos protocolos clínicos a contextos con baixos recursos. A experiencia clínica directa da autora nun entorno rural de Guatemala reforza a urxencia de implementar estratexias contextualizadas que favorezan a equidade en saúde e a mellora da calidade de vida das persoas queimadas.Las quemaduras representan un problema de salud pública a nivel global, con una carga desproporcionadamente elevada en los países de ingresos bajos y medianos. Estas lesiones generan una importante morbilidad, mortalidad y discapacidad, afectando especialmente a niños, mujeres y personas en situación de vulnerabilidad. El presente Trabajo de Fin de Grado tiene como objetivo describir la epidemiología, etiología, secuelas y manejo de las quemaduras en contextos con recursos limitados, y proponer un posible plan de actuación adaptado a sus realidades socio-económicas y sanitarias. Para ello, se llevó a cabo una revisión sistemática conforme a los criterios PRISMA 2020, mediante búsquedas en PubMed, Scopus y Google Scholar, abarcando estudios publicados entre 2014 y 2025. Se seleccionaron 22 artículos originales, 2 bases de datos y 2 páginas web de organizaciones internacionales. Los resultados revelan una alta incidencia y mortalidad por quemaduras en estas regiones, asociadas principalmente al uso de cocinas, sistemas de calefacción e iluminación inseguros, a la ausencia de medidas preventivas eficaces y a las limitaciones en el acceso a atención médica especializada. Entre las deficiencias identificadas se destacan la escasez de personal capacitado, la limitada infraestructura sanitaria y la falta de registros epidemiológicos sólidos. A partir de los datos recopilados, se plantea una propuesta de intervención centrada en la prevención primaria, la educación comunitaria, la descentralización de los servicios de salud y la adaptación de los protocolos clínicos a entornos de bajos recursos. La experiencia clínica directa de la autora en un entorno rural de Guatemala refuerza la urgencia de implementar estrategias contextualizadas que favorezcan la equidad en salud y la mejora de la calidad de vida de los pacientes quemados.Burn injuries represent a global public health problem, with a disproportionately high burden in low- and middle-income countries. These injuries result in significant morbidity, mortality, and disability, particularly affecting children, women, and individuals in vulnerable situations. This study aims to describe the epidemiology, etiology, sequelae, and management of burn injuries in resource-limited settings, and to propose a potential action plan tailored to their socio-economic and healthcare realities. To this end, a systematic review was conducted in accordance with the PRISMA 2020 guidelines, using searches in PubMed, Scopus, and Google Scholar, covering studies published between 2014 and 2025. A total of 22 original articles, 2 databases, and 2 websites of international organizations were selected. The results reveal a high incidence and mortality from burns in these regions, mainly associated with the unsafe use of cooking, heating, and lighting systems, the absence of effective preventive measures, and limited access to specialized medical care. Among the identified shortcomings are the shortage of trained personnel, limited healthcare infrastructure, and the lack of solid epidemiological records. Based on the collected data, an intervention proposal is presented, focused on primary prevention, community education, decentralization of healthcare services, and the adaptation of clinical protocols to low-resource settings. The author's direct clinical experience in a rural area of Guatemala underscores the urgency of implementing context-specific strategies that promote health equity and improve the quality of life for burn patients.