Primeiras jornadas de petanca y bolas criollas de Lugo. Proyecto de integración sociocultural entre inmigrantes venezolanos y la cidadanía de Lugo

Abstract

Este proyecto plantea la organización de unas jornadas deportivas cuyo formato integre las disciplinas de la petanca y las bolas criollas, juegos que comparten una historia bifurcada entre Europa y Venezuela. El objetivo es propiciar por medio de estos juegos populares un espacio de recreación e intercambio cultural que permita fortalecer las relaciones entre inmigrantes venezolanos y otros miembros de la comunidad de Lugo.

Este proxecto propón a organización dunhas xornadas deportivas cuxo formato integre as disciplinas da petanca e as bólas crioulas, xogos que comparten unha historia bifurcada entre Europa e Venezuela. O obxectivo é propiciar por medio destes xogos populares un espazo de recreación e intercambio cultural que permita fortalecer as relacións entre inmigrantes venezolanos e outros membros da comunidade de Lugo.

This project proposes the organization of a sporting event that integrates the disciplines of "pétanque" and "bolas criollas," games that share a bifurcated history between Europe and Venezuela. Through participation in these popular sports, the goal is to offer a space for recreation and cultural exchange that will strengthen relations between Venezuelan immigrants and other members of the Lugo community.