Protonterapia: revisión sobre el estado actual de la tecnología

Abstract

Introducción: La radioterapia es una de las dos terapias universales contra el cáncer en todo el mundo, junto con la quimioterapia. A pesar de los grandes avances logrados en las últimas décadas en la lucha contra el cáncer, recientemente se han propuesto otras técnicas más novedosas que permitirán afrontar nuevos retos. En el campo de la radioterapia, surge la protonterapia, un nuevo tipo de radioterapia todavía desconocida para la población, para quien sigue siendo un misterio donde se utiliza y cuando. Esta nueva tecnología utiliza los ciclotrones, sincrotrones o sincrociclotrones para producir protones, acelerándolos y creando un haz que se transmite a la sala del tratamiento. Este haz de protones produce una muerte celular controlada en el paciente, tratando así las células tumorales, con efecto reducido sobre las células sanas. Justificación: Las cifras de morbi- mortalidad del cáncer van en aumento con los años, y seguirán creciendo en un futuro próximo. Hay datos de que el 80-90% de pacientes tratados con radioterapia convencional se curan, con la protonterapia se podrían mejorar eses porcentajes. Objetivos: Este estudio pretende revisar el estado actual de la tecnología en este campo y sus desafíos, así como los beneficios sobre la radioterapia convencional Material y métodos: Se confecciona esta revisión bibliográfica de artículos de Pubmed- Medline y Google Académico, en su mayoría. Resultado: Se encontraron 287 artículos que después de aplicar los criterios de inclusión y exclusión, se han utilizado 6 artículos. Los avances en los últimos 10 años han sido considerables. A medida que avanza la tecnología también se encuentran con desafíos como los costes de las instalaciones y la anatomía del paciente. La radioterapia convencional está funcionando, pero la protonterapia tiene varios beneficios que podrían estandarizar esta terapia en un futuro próximo. Conclusión: Queda aún mucho por descubrir sobre la protonterapia, hasta ahora los datos y estudios se encuentran muy limitados debido a los costes y las grandes infraestructuras que son necesarias para la implantación de esta terapia, que está destinada a ser un gran apoyo en la oncología futura.Introduction: Radiotherapy is one of the two universal cancer therapies worldwide, along with chemotherapy. Despite the great advances made in recent decades in the fight against cancer, other newer techniques have recently been proposed that will allow us to face new challenges. In the field of radiotherapy, proton therapy emerges, a new type of radiotherapy still unknown to the population, for whom it remains a mystery where it is used and when. This new technology uses cyclotrons, synchrotrons or synchrocyclotrons to produce protons, accelerating them and creating a beam that is transmitted to the treatment room. This beam of protons produces controlled cell death in the patient, thus treating tumor cells, with a reduced effect on healthy cells. Justification: Cancer morbidity and mortality figures are increasing over the years and will continue to grow in the near future. There are data that 80-90% of patients treated with conventional radiotherapy are cured, with proton therapy these percentages could be improved. Objectives: This study aims to review the current state of technology in this field and its challenges, as well as the benefits over conventional radiotherapy. Material and methods: This bibliographic review of Pubmed-Medline and Google Scholar articles, mostly. Result: 287 articles were found that after applying the inclusion and exclusion criteria, 6 articles have been used. Advances in the last 10 years have been considerable. As technology advances, they also encounter challenges such as facility costs and patient anatomy. Conventional radiation therapy is working, but proton therapy has several benefits that could standardize this therapy in the near future. Conclusion: There is still much to discover about proton therapy, until now the data and studies are very limited due to the costs and the large infrastructures that are necessary for the implementation of this therapy, which is destined to be a great support in future oncology.Introdución: A radioterapia é unha das dúas terapias universais contra o cancro en todo o mundo, xunto coa quimioterapia. A pesar dos grandes avances logrados nas últimas décadas na loita contra o cancro, recentemente propuxéronse outras técnicas máis novidosas que permitirán afrontar novos retos. No campo da radioterapia, xorde a protonterapia, un novo tipo de radioterapia aínda descoñecida para a poboación, para quen sigue sendo un misterio onde se utiliza e cando. Esta nova tecnoloxía utiliza os ciclotróns, sincrotróns ou sincrociclotróns para producir protóns, acelerándoos e creando un feixe que se transmite á sala do tratamento. Este feixe de protóns produce unha morte celular controlada no paciente, tratando así as células tumorais, con efecto reducido sobre as células saudables. Xustificación: As cifras de morbi- mortalidade do cancro van en aumento cos anos, e seguirán crecendo nun futuro próximo. Hai datos de que o 80-90% de pacientes tratados con radioterapia convencional se curan, coa protonterapia poderíanse mellorar eses porcentaxes. Obxectivos: Este estudio pretende revisar o estado actual da tecnoloxía neste campo e os seus desafíos, así como os beneficios sobre a radioterapia convencional Material e métodos: Confeccionase esta revisión bibliográfica de artigos de Pubmed- Medline e Google Académico, na súa maioría. Resultado: Atopáronse 287 artigos que despois de aplicar os criterios de inclusión e exclusión, utilizáronse 6 artigos. Os avances nos últimos 10 anos foron considerables. A medida que avanza a tecnoloxía tamén se encontran con desafíos como os costes das instalacións e a anatomía do paciente. A radioterapia convencional está funcionando, pero a protonterapia ten varios beneficios que poderían estandarizar esta terapia nun futuro próximo. Conclusión: Queda aínda moito por descubrir sobre a protonterapia, ata agora os datos e estudos atópanse moi limitados debido ós costes e as grandes infraestruturas que son necesarias para a implantación desta terapia, que está destinada a ser un gran apoio na oncoloxía futura.