Románico en Pontedeume: San Miguel de Breamo. Revisión histórica y análisis de su patrimonio histórico-artístico

Abstract

El presente trabajo estudia la iglesia de san Miguel de Breamo, desde una revisión histórica del Priorato, del origen y evolución de su templo, así como de los diferentes procesos reformadores a los que se vio sometida la fábrica. La consulta de las escasas fuentes documentales conservadas en diversos archivos y la revisión bibliográfica han permitido una aproximación a la historia del antiguo cenobio. A ello se une la descripción formal, el aparato gráfico (fotografías y dibujos) y el análisis del templo, en conexión con otros ejemplos del Románico gallego. A través de estas tareas, se pretende revalorizar un patrimonio que se encuentra en estado de abandono cultural.

O presente traballo estudia a igrexa de san Miguel de Breamo, dende unha revisión histórica do Priorato, da súa orixe e evolución do seu templo, así como dos diferentes procesos reformadores ós que se veu sometida a fábrica. A consulta das escasas fontes documentais conservadas en diversos archivos e a revisión bibliográfica permitiron unha aproximación á historia do antigo cenobio. A isto úneselle a descripción formal, o aparato gráfico (fotografías e debuxos) e a análise do templo, en conexión con outros exemplos do Románico galego. A través destas tareas, preténdese revalorizar un patrimonio que se encontra en estado de abandono cultural.

work studies the church of San Miguel de Breamo, from an historical review of the Priory, the origin and evolution of its temple, as well as the different reform processes to which the factory was subjected. The consultation of the scarce documentary sources conserved in diverse archives and the bibliographic revision have allowed an approach to the history of the old monastery. To this is added the formal description, the graphic apparatus (photographs and drawings) and the analysis of the temple, in connection with other examples of Galician Romanesque. Through these tasks, it is intended to revalue a heritage that is in a state of cultural abandonment.