En torno a los usos personales de haber en el español de Las Palmas de Gran Canaria

Abstract

La personalización del verbo haber es una variable gramatical que no ofrece problemas teóricos para ser abordada como un caso de variación sociolingüística. En muchas zonas del mundo hispanohablante (vid., por ejemplo, De Mello 1991) alternan las formas del singular y del plural sin que de ello se deduzca un cambio de significación, ni semántica ni pragmática. Consecuentemente, en la clasificación de Martín Butragueño (1994), esta variable de tipo funcional (en cuanto supone una reinterpretación del CD como sujeto) se caracteriza en la matriz gramatical por estar condicionada solo por factores morfológicos y sintácticos.