De Lisboa a Fez: moros y portugueses en "El príncipe constante", de Calderón

Abstract

"El príncipe constante", una de las comedias más célebres de Calderón, se basa en un hecho histórico: la fallida expedición portuguesa a Tánger, en la que el príncipe Fernando será tomado como rehén y padecerá martirio en la ciudad de Fez. Entre la verdad histórica y el mito (cuyo origen se remonta a Camões, pues es este quien convierte al príncipe Fernando en un héroe que se sacrifica voluntariamente por su patria, algo bastante alejado de lo que en realidad ocurrió), este suceso transita por varias crónicas, historias y obras literarias hasta que Calderón lo lleva las tablas en 1629. La pertenencia de Portugal a la Corona española en este momento, la impronta de los modelos contrarreformistas en las creaciones religiosas y, más aún, la visión idealizada que la literatura maurofílica ofrece de las relaciones entre moros y cristianos condicionan el tratamiento por parte de Calderón de este capítulo de la historia portuguesa.