Obtención de indicadores de sostenibilidad agraria a partir de la modelización de los sistemas productivos

Abstract

[ESP] Para alcanzar una actividad agraria sostenible es necesario disponer de herramientas de ayuda a la planificación y gestión del desarrollo rural, basadas en la obtención de indicadores que representen la realidad del sector y a su vez, permitan realizar análisis de previsiones. Dado que la sostenibilidad de un sistema se apoya en tres pilares, el social el económico y el ambiental, se han desarrollado una serie de modelos y herramientas que permiten medir y evaluar la actividad agraria, tanto en su situación actual como su evolución, mediante indicadores económicos, socio-laborales y ambientales relacionados con esta actividad. Los trabajos realizados se basan en la utilización de los microdatos de los Censos Agrarios, a partir de los cuales se buscan los diferentes sistemas productivos, se analiza su localización territorial y la relación con determinados factores ambientales, y se caracterizan utilizando explotaciones modelo representativas que son la base del análisis técnico-económico y financiero que permite obtener indicadores económicos.

[ENG] To achieve a sustainable farming is a need for tools to assist planning and management of rural development, based on the collection of indicators that represent the reality sector and in turn, allow analysis of forecasts. Since the sustainability of a system rests on three pillars, the economic and social environment, have developed a number of models and tools to measure and evaluate farming, both in their current situation and its evolution through indicators economic, social and labour and environmental associated with this activity. The work is based on the use of microdata the agricultural census, from which looks different production systems, he examines its territorial location and relationship with certain environmental factors, and are characterized using model farms that are representative the basis of technical analysiseconomic and financial giving economic indicators.