A cultura popular durante o franquismo: experiencias, disidencias e control social

Abstract

O presente traballo abarca o estudo e análise do control social da ditadura franquista sobre o lecer e as manifestacións lúdicas na provincia de Ourense, enmarcado dentro dos ámbitos de sociabilidade informal. Un achegamento ao “día a día” destas poboacións e aos marcos e regulacións que os moldearon, que de forma directa ou indirecta nos transmiten información acerca das súas comunidades, do papel que os individuos adoptaron dentro delas, e das relacións e estratexias que xurdiron nas dinámicas co Nuevo Estado. O réxime franquista concibiu un complexo aparato lexislativo, que en boa medida se baseaba en anteriores códigos e regulacións. Unha extensa gama de normativas e proscricións cun ideal de control da ampla totalidade da poboación e que debuxará os obxectivos de vixilancia da ditadura, permitíndonos identificar as vías e mecanismos de poder empregados sobre a vida cotiá, pero tamén as formas nas que se exercen, a súa viabilidade e as posibles disidencias. En definitiva, buscamos entender a realidade da sociabilidade diaria na provincia de Ourense durante a ditadura franquista, debuxada a través das fórmulas de adaptación da poboación no seu encontro cos mecanismos de regulación social estatais.El presente trabajo abarca el estudio y análisis del control social de la dictadura franquista sobre el ocio y el ambiente lúdico en la provincia de Ourense, enmarcado dentro de los ámbitos de sociabilidad informal. Un acercamiento al “día a día” de estas poblaciones y a los marcos y regulaciones que los moldearon, que de forma directa o indirecta nos transmiten información sobre sus comunidades, del papel que adoptaron dentro de ellas y de las relaciones y estrategias que surgieron en las dinámicas con el Nuevo Estado. El régimen franquista concibió un complejo aparato legislativo que, en buena medida, se basaba en anteriores códigos y regulaciones. Una amplia gama de normativas y proscripciones, con un ideal de control de la ampla totalidad de la población y que dibujará los objetivos de vigilancia de la dictadura, permitiéndonos identificar las vías y mecanismos de poder dirigidos sobre la vida cotidiana, pero también las formas en las que se ejercen, su viabilidad y las posibles disidencias. En definitiva, buscamos entender la realidad de la sociabilidad diaria en la provincia de Ourense durante la dictadura franquista, marcada a través de las fórmulas de adaptación de la población en su encuentro con los mecanismos de regulación social estatales.The present dissertation covers the research and analysis of Francoist dictatorship’s social control over leisure and ludic atmosphere in Ourense’s province, framed within informal sociability’s scope. An approach to the “day-to-day” of these populations and to the frames and regulations that moulded them which, directly or indirectly transmit information concerning their communities, the role they assumed within them, and the relations and strategies that arose from the dynamics with the Nuevo Estado. The Francoist regime conceived a complex legislative apparatus, which would be based largely on former codes and regulations. A wide range of regulations and proscriptions, with an aim of control of the wide totality of the population, that will lay out the objectives of surveillance of the dictatorship, allowing us to identify the ways and mechanisms of power used on everyday life, as well as in the manners in which they are exercised, they viability, and the possible dissidences. Ultimately, we seek to understand the reality of daily sociability in Ourense’s province during the Francoist dictatorship, drawn through the adaptation formulas of the population in their encounter with the governmental mechanisms of social regulation.