Tras la alambrada : el Campo de Concentración de Ravensbrück

Abstract

El Campo de Concentración de Ravensbrück se construyó en 1939, cerca de la localidad alemana de Fürstenberg, con la intención de servir de centro penitenciario para prisioneras políticas. El campo comenzó siendo un lugar de reeducación para esas mujeres enemigas del Régimen Nazi y terminó con la denominación de campo de exterminio con la construcción de una cámara de gas. El objetivo del trabajo reside en el estudio del Campo de Concentración de Ravensbrück como ejemplo particular del sistema de campos creado por la SS y en el conocimiento de las historias de las supervivientes para poder entender cómo se supera la vivencia en un campo de concentración. Así, se pretende crear una historia del campo y de la vida de las prisioneras durante su estancia en él. A través de los testimonios de varias supervivientes, contenidos en la obra Ravensbrück. El infierno de las mujeres. escrita por Montse Armengou y Ricard Belis, y contrastados con varias obras académicas, se ha realizado un estudio sobre la administración del campo, las prisioneras y sus vidas en el campo, los abusos y la violencia recibida por parte de los vigilantes y la memoria que posee el campo.O Campo de Concentración de Ravensbrück construíuse en 1939, preto da localidade alemana de Fürstenberg, coa intención de servir de centro penitenciario para prisioneiras políticas. O campo comezou sendo un lugar de reeducación para esas mulleres inimigas do Réxime Nazi e terminou coa denominación de campo de exterminio coa construción dunha cámara de gas. O obxectivo do traballo reside no estudio do Campo de Concentración de Ravensbrück como exemplo particular do sistema de campos creado pola SS e co coñecemento das historias das superviventes para poder entender como se supera a vivencia nun campo de concentración. Así, se pretende crear unha historia do campo e da vida das prisioneiras durante a súa estancia nel. A través dos testemuños de varias superviventes, contidos na obra Ravensbrück. El infierno de las mujeres. escrita por Montse Armengou e Ricard Belis, contrastadas con varias obras académicas, fíxose un estudo da administración do campo, as prisioneiras e as súas vida no campo, os abusos e a violencia recibida por parte dos vixilantes e a memoria do campo.Ravensbrück Concentration Camp was built in 1939, near the German village of Fürstenberg, as a penitentiary center for female political prisoners. The Camp was originally a reeducational place for those opponents to the Nazi Regime. Still, it ended up with the denomination of Extermination Camp with the construction of a gas chamber. This essay aims to study the Ravensbrück Concentration Camp as a particular example of the Camp system designed by the SS and the knowledge of survivors´testimonies to be able to understand the life lesson of living in a concentration camp. This essay intends to build a history of the camp and the prisoners´ lives during their stay there. Through the survivors´ testimonies, extracted from the book Ravensbrück. El infierno de las mujeres. written by Montse Armengou and Ricard Belis, and contrasted with several academic works, a study of the administration of the camp, prisoners and their lives, abuses, and punishments perpetrated by the camp police, and the memory has been made.