Perfil e sobrecarga percibida en coidadores principais de pacientes con demencia ingresados na planta de Xeriatría do HULA

Abstract

O incremento tanto no avellentamento poblacional como na esperanza de vida, así como a elevada incidencia de enfermidades crónicas provocou que a demencia se convertise nunha preocupación crecente de saúde pública. Según progresa a enfermidade, estos pacientes precisan cada vez máis coidados, que con normalidade serán proporcionados por un ou varios coidadores. Aparece deste xeito, a figura de coidador principal, que de forma habitual recaerá nun membro da familia e xéranse cambios na forma de vida dos coidadores e un esgotamento tanto físico coma psicolóxico que se suman á extensa duración do proceso da enfermidade e ocasionan o que denominamos sobrecarga do coidador. O obxectivo deste traballo é analizar o perfil e o nivel de sobrecarga ao que se ven sometidos os coidadores informais principais. Realizáronse 81 formularios anónimos, voluntarios e cumprimentados de forma presencial a coidadores principais de pacientes con demencia ingresados na unidade de agudos do servicio de Xeriatría do HULA e evaluouse o nivel de sobrecarga a través da escala de Zarit e outros datos sociodemográficos de interés recollidos no estudo. Os resultados obtidos da mostra a estudo evidenciaron unha carga media de 43,27 puntos na escala de Zarit baixo ó nivel de sobrecarga, aínda que, ata o 61,7% dos coidadores presentaba algún tipo de sobrecarga. A muller segue a ser o coidador habitual predominante e ademáis é o grupo con maior nivel de sobrecarga. Ademáis a situación funcional e cognitiva do paciente inflúe tamén de forma significativa na presencia de sobrecarga, sobre todo, en estadios avanzados da enfermidade. En conclusión, os coidadores de pacientes con demencia presentan niveis de sobrecarga o suficientemente importantes como para constituir un motivo de preocupación a nivel sociosanitario. Destaca a importancia de propoñer medidas que melloren a calidade de vida de coidadores e pacientes e sobre todo, que reduzan esta sobrecargaEl incremento tanto en el envejecimiento poblacional como en la esperanza de vida, así́ cómo la elevada incidencia de enfermedades crónicas ha provocado que la demencia se convierta en una preocupación creciente de salud pública. Según progresa la enfermedad, estos pacientes necesitan cada vez más cuidados, que normalmente serán proporcionados por uno o varios cuidadores. Aparece así la figura del cuidador principal, que de forma habitual recaerá en un miembro de la familia, generándose cambios en la forma de vida de los cuidadores y un agotamiento tanto físico como psicológico que, se suman a la extensa duración del proceso de la enfermedad y ocasionan lo que denominamos sobrecarga del cuidador. El objetivo de este trabajo es analizar el perfil y el nivel de sobrecarga al que se ven sometidos los cuidadores informales principales. Se realizaron 81 formularios anónimos, voluntarios y cumplimentados de manera presencial a cuidadores principales de pacientes con demencia ingresados en la unidad de agudos del servicio de Geriatría del HULA y se evaluó su nivel de sobrecarga a través de la Escala de Sobrecarga de Zarit y otros datos sociodemográficos de interés recogidos en el estudio. Los resultados obtenidos de la muestra a estudio evidenciaron una carga media de 43,27 puntos en la escala de Zarit por debajo del nivel de sobrecarga, aunque, hasta el 61,7% de los cuidadores presentaba algún tipo de sobrecarga. La mujer sigue siendo el cuidador habitual predominante y además es el grupo con mayor nivel de carga. Además, la situación funcional y cognitiva del paciente también influye de manera significativa en la presencia de sobrecarga sobre todo en estados avanzados de la enfermedad. Concluimos por tanto que, los cuidadores de pacientes con demencia presentan niveles de sobrecarga lo suficientemente importantes como para constituir un motivo de preocupación a nivel sociosanitario. Destaca la importancia de proponer medidas que mejoren la calidad de vida de cuidadores y pacientes y sobre todo que reduzcan esta sobrecargaThe increase in both population aging and life expectancy, as well as the high incidence of chronic diseases, has caused dementia to become a growing public health concern. As the disease progresses, these patients need more and more care, which will usually be provided by one or more caregivers. Thus, the figure of the primary caregiver appears, which usually falls on a family member, generating changes in the lifestyle of caregivers and both physical and psychological exhaustion that add to the long duration of the disease process and cause what we call caregiver burden. The aim of this study is to analyze the profile and level of overload to which primary informal caregivers are subjected. Eighty-one anonymous, voluntary forms were completed in person to primary caregivers of patients with dementia admitted to the acute unit of the HULA Geriatrics Service and their level of burden was assessed through the Zarit Burden Interview and other sociodemographic data of interest collected in the study. The results obtained from the study sample showed an average burden of 43.27 points on the Zarit scale corresponding to an absence of burden, although up to 61.7% of the caregivers had some type of overload. Women continue to be the predominant usual caregiver and are also the group with the highest level of burden. In addition, the functional and cognitive status of the patient also significantly influences the presence of burden, especially in advanced stages of the disease. In conclusion caregivers of patients with dementia present sufficiently high levels of overload to constitute a cause for concern at the socio-health level. It highlights the importance of proposing measures to improve the quality of life of caregivers and patients and especially to reduce this burden