Los flujos inmigratorios exteriores en la España actual

Abstract

El propósito de este trabajo es estudiar, de forma general, la situación actual de la inmigración exterior en el Estado español. Para su elaboración se tuvieron en cuenta los datos proporcionados por el Instituto Nacional de Estadística (INE), el Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, el Ministerio del Interior, la Oficina Europea de Estadística (Eurostat), Anuarios Estadísticos de la Inmigración y otras fuentes documentales y bibliográficas complementarias sobre el fenómeno migratorio en España. Posteriormente se realizó un análisis cuantitativo y cualitativo de los datos recogidos, para así explicar cómo se canaliza el proceso inmigratorio en España, prestando atención al volumen de inmigrantes oficialmente registrados, su procedencia geográfica y su distribución territorial por Comunidades Autónomas. Además de estudiar la inmigración que se registra actualmente en el conjunto de Europa, se aborda la situación de la inmigración ilegal, los principales flujos migratorios y la función que desempeñan en este sentido los denominados Centros de Internamiento de Extranjeros (CIEs). Esto permite avanzar en el conocimiento de los derechos y deberes de los inmigrantes internados y en lo que les ocurre tras el período de retención máxima en dichos centros. Esta aproximación inicial a la realidad inmigratoria en España sirve de base para hacer una breve comparación con el tratamiento no estandarizado que reciben los inmigrantes irregulares en otros estados europeos. Finalmente, se constata la tendencia al alza de las corrientes migratorias, tanto en España como en el resto de Europa, haciendo necesaria la implantación de medidas políticas de cooperación interestatales que garanticen los derechos de los inmigrantes y su proceso de integración social

O propósito deste traballo é estudar, de maneira xeral, a situación actual da inmigración exterior no Estado español. Para a súa elaboración tivéronse en conta os datos proporcionados polo Instituto Nacional de Estatística (INE), o Ministerio de Inclusión, Seguridade Social e Migracións, o Ministerio do Interior, a Oficina Europea de Estatística (Eurostat), Anuarios Estatísticos da Inmigración e outras fontes documentais e bibliográficas complementarias sobre o fenómeno migratorio en España. Posteriormente realizouse unha análise cuantitativa e cualitativa dos datos acadados, para así explicar como se canaliza este proceso inmigratorio en España, prestando atención ó volume de inmigrantes oficialmente rexistrados, a súa procedencia xeográfica e a súa distribución territorial por Comunidades Autónomas. Ademais de estudar a inmigración que se rexistra actualmente no conxunto de Europa, abórdase a situación da inmigración ilegal, os principais fluxos migratorios e a función que desempeñan neste senso os denominados Centros de Internamento de Estranxeiros (CIEs). Isto permite avanzar no coñecemento dos dereitos e deberes dos inmigrantes internados e no que lles ocorre tralo período máximo de retención nos citados centros. Esta aproximación inicial á realidade inmigratoria en España sirve de base para facer unha breve comparación co tratamento non estandarizado que reciben os inmigrantes irregulares noutros estados europeos. Finalmente, constátase a tendencia á alza das correntes migratorias, tanto en España coma no resto de Europa, facendo necesaria a implantación de políticas de cooperación interestatal comúns que garantan os dereitos dos inmigrantes e o seu proceso de integración social.

The aim of this paper is to investigate, using a general approach, the current migratory inflow in Spain. For its preparation, the following sources have been considered: the National Institute of Statistics (INE), the Ministry of Inclusion, Social Security and Migrations, the Ministry of Interior, the European Statistical Office (Eurostat), Immigration Statistics Yearbooks and other documental and bibliographic complementary sources about immigration in Spain. Subsequently, the compiled data is quantitatively and qualitatively analysed, to help understand how immigratory flows are channelled in Spain, paying attention to the volume of officially registered immigrants, their country of origin and their territorial distribution across the Spanish Autonomous Communities. Besides investigating the current migratory flows in Europe, illegal immigration is addressed by studying the main migratory flows and the role of Internment Centres for Foreigners, “Centros de Inernamiento de Extranjeros” (CIEs). This allows to advance knowledge about the rights and responsibilities of the interned immigrants and what happens to them after the maximum period of internment in said CIEs. This initial approach to the Spanish immigratory reality enables a brief comparison between the treatment received by illegal immigrants in Spain and the non-standard treatment received in other European countries. Lastly, this paper notes the upward trend in migratory flows, both in Spain and the rest of Europe, and the need for cooperative inter-State policies that guarantee immigrants’ rights and their social integration process.