Entre a transformación e o esquecemento: A loita pola preservación do legado histórico-artístico dos pazos galegos a través do exemplo ferrolano do Pazo da Merced

Abstract

Os pazos galegos son construcións señoriais tradicionais que desempeñaron un papel fundamental na historia, na arquitectura e na estrutura social e identidade de Galicia, especialmente entre os séculos XVI e XIX. Porén, o seu estudo e análise resulta confuso xa que son arquitecturas con elementos visuais que a miúdo se repiten, pero con características que cambian en función da adaptación ao territorio. Este traballo trata de achegar unha introdución xeral sobre a definición e tipoloxías pacegas, ao mesmo tempo que intenta plasmar a situación dos pazos na lexislación patrimonial galega. No traballo analízase en profundidade o caso ferrolán do Pazo de Merced, centrando a atención na súa historia, nas transformacións ao longo do tempo e, especialmente, na intervención restauradora de Alfredo Alcalá nos anos 80, exemplo significativo da adaptación arquitectónica para garantir a supervivencia do edificio. Ademais, realízase unha análise histórico-artística do pazo, e este exemplo en concreto para reflexionar sobre a evolución constante desta arquitectura. Finalmente, o estudo incita a ter unha mirada crítica e reflexiva sobre o estado actual dos pazos, formulando interrogantes sobre o seu futuro e se a xestión patrimonial e consideración cultural destes bens está a ser a máis adecuadaLos pazos gallegos son construcciones señoriales tradicionales que desempeñaron un papel fundamental en la historia, la arquitectura, la estructura social y la identidad de Galicia, especialmente entre los siglos XVI y XIX. Sin embargo, su estudio y análisis resulta confuso, ya que se trata de arquitecturas con elementos visuales que a menudo se repiten, pero con características que varían en función de su adaptación al territorio. Este trabajo busca ofrecer una introducción general sobre la definición y las tipologías de los pazos, al mismo tiempo que intenta reflejar su situación dentro de la legislación patrimonial gallega. El trabajo analiza en profundidad el caso ferrolano del Pazo de Merced, centrándose en su historia, en las transformaciones sufridas a lo largo del tiempo y, especialmente, en la intervención restauradora de Alfredo Alcalá en los años 80, un ejemplo significativo de adaptación arquitectónica para garantizar la supervivencia del edificio. Además, se realiza un análisis histórico-artístico del pazo, y se utiliza este caso concreto para reflexionar sobre la evolución constante de esta arquitectura. Finalmente, el estudio invita a adoptar una mirada crítica y reflexiva sobre el estado actual de los pazos, formulando interrogantes sobre su futuro y sobre si la gestión patrimonial y la consideración cultural de estos bienes está siendo la más adecuadaGalician pazos are traditional manor houses that played a fundamental role in the history, architecture, social structure, and identity of Galicia, especially between the 16th and 19th centuries. However, their study and analysis is often challenging, as they feature architectural elements that frequently repeat, yet present characteristics that change depending on their adaptation to the territory. This paper aims to provide a general introduction to the definition and typologies of pazos, while also exploring their current situation within Galician heritage legislation. The research focuses on the Pazo de Merced in Ferrol, examining its history, the transformations it has undergone over time, and especially the restoration work carried out by Alfredo Alcalá in the 1980s — a significant example of architectural adaptation aimed at ensuring the building’s survival. In addition, the study includes a historical and artistic analysis of the pazo, using this specific case to reflect on the constant evolution of this architectural form. Finally, the work encourages a critical and reflective perspective on the current state of pazos, raising questions about their future and whether current heritage management and cultural consideration are truly adequate