Evohé: Revista Cultural do Campus Terra-Lugo, número 35 (2024)
Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/10347/33603
Browse
Recent Submissions
Now showing 1 - 16 of 16
Item type: Item , James Joyce na obra e na biblioteca de José Ángel Valente(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Paz Fentanes, LauraItem type: Item , "Praga", de Claudio Rodríguez Fer / tradución do galego ao checo por Anna Hozmanová e Karolina Nohynková(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Rodríguez Fer, Claudio; Hozmanová, Anna; Nohynková, KarolinaItem type: Item , "Astrolabio", de Luz Pozo Garza / tradución do galego ao ruso por Ekaterina Yakovleva(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Pozo Garza, Luz; Yakovleva, EkaterinaItem type: Item , "A cámara negra" de Eugenio Granell / tradución do castelán ao galego por Laura Paz Fentanes(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Granell, Eugenio F.; Paz Fentanes, LauraItem type: Item , Poemas a Carmen Blanco(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Pozo Garza, Luz; Torres, Xohana; Pessarrodona, Marta; Novo, Olga; Rodríguez Fer, ClaudioItem type: Item , Sobre o lema de Carmen Blanco: Versión políglota de "Amo mais non teño amo"(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Vladu, Adina IoanaItem type: Item , Sobre a ensinanza de Carmen Blanco: Carmen Blanco, mestra constante(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Rodríguez Blanco, MariñaItem type: Item , Sobre o deseño e a ilustración de Carmen Blanco: Carmen Blanco, pintora do lugar do amor(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Fiaño, CristinaItem type: Item , Sobre a tradución de Carmen Blanco: A feliz negación das fronteiras. Carmen Blanco tradutora(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Lopo, MaríaItem type: Item , Sobre o ensaio de Carmen Blanco: Carmen Blanco, pioneira galega do ensaio feminista e libertario(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Bao, MarcelaItem type: Item , Sobre a novelística de Carmen Blanco: Escrita total. Identificar unha visión: "Atracción total", de Carmen Blanco(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Requeixo Cuba, ArmandoItem type: Item , Sobre a narrativa breve de Carmen Blanco: Fada revolucionaria. Unha reescritura dos contos de fadas desde o feminismo libertario: "Vermella con lobos", de Carmen Blanco(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Novo, OlgaItem type: Item , Sobre a poesía de Carmen Blanco: Da "Gaia" grega á "Galicia Gaia" de Carmen Blanco. O soño que precedeu ao soño(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Fernández Rodríguez, ManuelItem type: Item , Bibliografía básica de Carmen Blanco: Estudo e ensaio, narrativa, poesía, tradución, edición e introdución(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Blanco, CarmenItem type: Item , Cuestionario Proust(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Blanco, CarmenItem type: Item , Evohé: Revista Cultural do Campus Terra-Lugo, número 35(Universidade de Santiago de Compostela, 2024) Universidade de Santiago de Compostela. Facultade de HumanidadesO número 35 de Evohé, dirixido por Laura Paz Fentanes e ilustrado por Sara Lamas, contén un monográfico dedicado á escritora, investigadora e profesora Carmen Blanco, conformado pola súa bibliografía e por diversos traballos sobre as distintas vertentes da súa obra: a poesía por Manuel Fernández Rodríguez, a narrativa breve por Olga Novo, a novela por Armando Requeixo, o ensaio por Marcela Bao, a tradución por María Lopo, o deseño por Cristina Fiaño e o mestrado por Mariña Rodríguez Blanco. Seguidamente, aparece a versión multilingüe do seu lema “Amo, mais non teño amo” a cargo de Adina Ioana Vladu e os poemas que lle dedicaron expresamente os poetas Luz Pozo Garza, Xohana Torres, Marta Pessarrodona, Olga Novo e Claudio Rodríguez Fer. No apartado creativo aparecen varias traducións ao galego dende o castelán (o relato “A cámara negra”, de Eugenio Granell, por Laura Paz Fentanes); ao ruso dende o galego (o poema “Astrolabio”, de Luz Pozo Garza, por Ekaterina Yakovleva) e ao checo dende o galego (o poema “Praga”, de Claudio Rodríguez Fer, por Anna Hozmanová e Karolina Nohynková). Finalmente, aparece o artigo “James Joyce na obra e na biblioteca de José Ángel Valente”, por Laura Paz Fentanes.