Pardal Lampón, Cristina2024-12-042024-12-042024-06https://hdl.handle.net/10347/38002Introducción. La EII incluye afecciones inflamatorias crónicas del intestino de causa desconocida, como la enfermedad de Crohn (EC) y la colitis ulcerosa (CU). Su incidencia está en aumento. Se diagnostican con endoscopia y biopsia, diferenciando ambos cuadros por un conjunto de factores. El tratamiento agrupa antiinflamatorios, inmunosupresores y fármacos biológicos; que se utilizan en tratamientos normalmente escalonados. Las mujeres con EII tienen una fertilidad similar a la población general, pero pueden enfrentar riesgos adicionales durante el embarazo. Objetivo. Analizar prospectivamente una cohorte de paciente con EII y embarazo seguidas en el HUAC e identificar posibles complicaciones del embarazo, de la EII y de los recién nacidos. Métodos. Este estudio prospectivo observacional se centra en la actividad de la unidad de EII del HUAC, utilizando datos del registro DUMBO. Se recopilarán datos epidemiológicos, se realizará un análisis descriptivo de las variables cuantitativas usando Excel y un análisis comparativo usando Chi Cuadrado o el Test Exacto de Fisher para variables cualitativas. Resultados. Se han recogido 10 casos de CU y 21 de EC. Hubo 12 casos de cambio de tratamiento, principalmente entre el 2º y el 3º trimestre (30% de recaídas). Se informó de 6 complicaciones durante el embarazo y otras 6 complicaciones de los recién nacidos. Hubo menos recaídas en el grupo a tratamiento con inmunosupresores o biológicos frente a otras terapias. No se observaron diferencias entre EC y CU. Conclusión. Los resultados de este estudio son consistentes con otros hallazgos internacionales. Aunque la EII presenta desafíos durante el embarazo, un manejo adecuado y atención multidisciplinaria pueden conducir a resultados positivos tanto para la madre como para el feto.Introdución. A EII inclúe afeccións inflamatorias crónicas do intestino de causa descoñecida, como a enfermidade de Crohn (EC) e a colite ulcerosa (CU). A súa incidencia está en aumento. Diagnostícanse con endoscopia e biopsia, diferenciando ambos cadros por un conxunto de factores. O tratamento agrupa antiinflamatorios, inmunosupresores e fármacos biolóxicos; que se utilizan en tratamentos normalmente escalonados. As mulleres con EII teñen unha fertilidade similar á poboación xeral, pero poden enfrontarse a riscos adicionais durante o embarazo. Obxetivo. Analizar prospectivamente unha cohorte de pacientes con EII e embarazo seguidas no HUAC e identificar posibles complicacións do embarazo, da EII e dos recén nacidos. Métodos. Este estudo prospectivo observacional céntrase na actividade da unidade de EII do HUAC, utilizando datos do rexistro DUMBO. Recopilaranse datos epidemiolóxicos, realizarase un análise descritivo das variables cuantitativas usando Excel e un análise comparativo usando Chi Cuadrado ou o Test Exacto de Fisher para variables cualitativas. Resultados. Recolléronse 10 casos de CU e 21 de EC. Houbo 12 casos de cambio de tratamento, principalmente entre o 2º e o 3º trimestre (30% de recaídas). Informouse de 6 complicacións durante o embarazo e outras 6 complicacións dos recén nacidos. Houbo menos recaídas no grupo a tratamento con inmunosupresores ou biolóxicos fronte a otras terapias. Non se observaron diferenzas entre EC e CU. Conclusión. Os resultados deste estudo son consistentes con outros achados internacionais. Aínda que a EII presenta desafíos durante o embarazo, un manexo adecuado e atención multidisciplinaria poden conducir a resultados positivos tanto para a nai como para o feto.Introduction. IBD includes chronic inflammatory conditions of the intestine of unknown cause, such as Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC). Its incidence is increasing. They are diagnosed with endoscopy and biopsy, differentiating both conditions by a set of factors. Treatment includes anti-inflammatories, immunosuppressants, and biologicals, which are used in typically stepped treatments. Women with IBD have fertility like the general population, but they may face additional risks during pregnancy. Objective. To prospectively analyze a cohort of patients with IBD and pregnancy followed at HUAC and identify possible complications of pregnancy, IBD, and in newborns. Methods. This prospective observational study focuses on the activity of the IBD unit at HUAC, using data from the DUMBO registry. Epidemiological data will be collected, a descriptive analysis of quantitative variables will be performed using Excel, and a comparative analysis using Chi-square or Fisher's Exact Test for qualitative variables. Results. 10 cases of UC and 21 of CD were collected. There were 12 cases of treatment change, mainly between the 2nd and 3rd trimester (30% relapses). 6 complications during pregnancy and another 6 complications of newborns were reported. There were fewer relapses in the group treated with immunosuppressants or biologicals compared to other therapies. No differences were observed between CD and UC. Conclusion. The results of this study are consistent with other international findings. Although IBD presents challenges during pregnancy, proper management and multidisciplinary care can lead to positive outcomes for both mother and fetus.spaAttribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/EmbarazoPregnancyEnfermedad de CrohnCrohn DiseaseEnfermedades Inflamatorias del IntestinoInflammatory Bowel DiseasesColitis UlcerosaColitis, Ulcerative320503 Gastroenterologíabachelor thesisopen access