Kítova Vasíleva, María2012-06-282012-06-282010KÍTOVA VASÍLEVA, María: «Los clíticos terciopersonales en las estructuras predicativas con verbos regentes de actitud + infinitivo o cláusula completiva en el “Poema de Fernán González”», Moenia. Revista lucense de lingüística e literatura. ISSN 1137-2346, vol. 15 (2009), pp. 191-2051137-2346http://hdl.handle.net/10347/5659El presente artículo estudia el comportamiento de los clíticos terciopersonales en las cláusulas «verbo regente de actitud + infinitivo (o cláusula completiva)» en el Poema de Fernán Gonzá-lez. El análisis revela el alto porcentaje de empleo de la forma apocopada -l’ en singular como referente de objeto directo masculino +humano y +animado, como referente de objeto directo masculino −animado y, también, como referente de objeto directo neutro. El porcentaje de los objetos directos masculinos +humanos, expresados por medio de la forma apocopada, resulta muy alto, por lo menos más alto en comparación con los porcentajes correspondientes a las formas etimológicas y a las formas innovadoras (leísmo) usadas para el mismo tipo de antecedentes. Dichos resultados no deben extrañar: el Poema de Fernán González pertenece a la época de apogeo de las formas apocopadas. El material procesado no arroja huellas de leísmo personal con antecedente femenino ni de leísmo de objeto directo de cosa.spaPoema de Fernán GonzálezEspañol medievalClíticosLeísmoApócopeMedival SpanishCliticsjournal articleopen access