RT Book,_Whole T1 Evohé: Revista Cultural do Campus Terra-Lugo, número 34 T2 Monográfico da Revista Evohé dedicado a Antonio Gamoneda A1 Fiaño, Cristina A1 Pujante Corbalán, Rubén A1 Blanco García, Carmen A1 Valladares, Saturnino A1 Paz Fentanes, Laura A1 Lopo, María A1 Rodríguez Fer, Claudio A1 Vladu, Adina Ioana A1 Luaces, Emma A1 Segade Yáñez, Ana A1 Bao, Marcela A1 Vergara García, Mariana K1 Antonio Gamoneda K1 Poesía AB O monográfico contén unha entrevista a Antonio Gamoneda de Claudio Rodríguez Fer, transcrita por Cristina Fiaño; unha panorámica da obra do poeta feita por Rubén Pujante Corbalán; dúas versións de Negro spirituals de Gamoneda traducidas ao galego por Carmen Blanco; un artigo sobre o poemario Cecilia, realizado por Saturnino Valladares; un traballo sobre as relacións entre Valente e Gamoneda feito por Laura Paz Fentanes; unha análise das “sub-versións” ou libres traducións gamonedianas debida a María Lopo, e unha ampla crónica epistolar da correspondencia de Gamoneda con Claudio Rodríguez Fer.No apartado creativo aparecen os poemas “Vendo nevar nos Cárpatos” e “Novos diálogos imposibles” de Adina Ioana Vladu e o relato “Un camino de tulipanes” de Laura Paz Fentanes. Seguidamente aparecen versións poéticas en galego de Rosalía, Pessoa e Cernuda a cargo de Emma Luaces e os artigos “Mujer y maternidad en la trilogía teatral lorquiana”, de Ana Segade Yáñez; “Borges y todo de Claudio Rodríguez Fer”, de Marcela Bao, e “La puerta de José Ángel Valente”, de Mariana Vergara García SN 2603-855X YR 2023 FD 2023-09-20 LK http://hdl.handle.net/10347/31011 UL http://hdl.handle.net/10347/31011 LA glg DS Minerva RD 28 abr 2026