RT Generic
T1 La embajada radiofónica o la Biblioteca Panamericana del sonido, el sueño de Bonifacio Fernández Aldana
A1 López de Cea, Ana Valentina
K1 Memoria
K1 Sonido
K1 Archivos
K1 Cultura
K1 Documental
K1 Son
K1 Arquivos
K1 Memory
K1 Sound
K1 Archives
K1 Culture
K1 Documentary
AB [ESP]Este Trabajo Fin de Máster, de orientación profesional, está basado en la consulta e investigación de fuentes primarias y bibliográficas. Se trata de un proyecto de documental sonoro. Objetivos principales del mismo serán: contar una historia manteniendo el interés de quien escucha, e invitar a la reflexión sobre, por un lado, la importancia del sonido como agente de memoria y, por otro, los proyectos culturales como productos determinados por un contexto y una colectividad. El documental sonoro “El sueño de Bonifacio”, contará la historia de Bonifacio Fernández Aldana (1904, España – 1964, México), quien soñó a principios de los años 40, resguardar las voces de destacadas personalidades para el futuro. Llegó a realizar decenas de grabaciones que hoy están extraviadas; sin embargo, a través de los rastros de la vida de este hombre y de su quehacer cultural nos asomaremos a conocer aquello que ideó.
AB [GAL]Este Traballo Fin de Máster, de orientación profesional, está baseado na consulta e investigación de fontes primarias e bibliográficas. Trátase dun proxecto de documental sonoro. Obxectivos principais do mesmo serán: contar unha historia mantendo o interese de quen escoita, e invitar á reflexión s obre, por un lado, a importancia do son como axente de memoria e, por outro, os proxectos culturais como produtos determinados por un contexto e unha colectividade. O documental sonoro “O soño de Bonifacio”, contará a historia de Bonifacio Fernández Aldana (1904, España – 1964, México), quen soñou a principios dos anos 40, resgardar as voces de destacadas personalidades para o futuro. Chegou a realizar decenas de gravacións que hoxe están extraviadas; con todo, a través dos rastros da vida deste home e do s eu quefacer cultural asomarémonos a coñecer aquilo que ideou.
AB [ENG]This Master's Final Project, professionally oriented, is based on the consultation and investigation on primary and bibliographic sources. It is a sound documentary project. Its main objectives will be: to tell a history while maintaining the interest of the listener and to invite reflection on, on the one hand, the importance of sound as an agent of memory and, on the other, cultural projects as products determined bay a context and collectivity. The sound documentary "Bonifacio's dream", will tell the story of Bonifacio Fernández Aldana (1904, Spain-1964,  Mexico), who dreamed in the early 1940s of preserving the voices of prominent personalities for the future. He came to make tens of recordings that are now lost; however, through the traces of this man's life and his cultural work we can get to know what he was imagining.
YR 2023
FD 2023-12-07
LK https://hdl.handle.net/10347/40174
UL https://hdl.handle.net/10347/40174
LA spa
NO Traballo Fin de Máster en Servizos Culturais. Curso académico 2022-2023
DS Minerva
RD 6 jun 2026