RT Journal Article T1 As desviacións orzamentarias na Xunta de Galicia T2 Las desviaciones presupuestarias en la Xunta de Galicia T2 Budget Deviations in the Galician Regional Government A1 Caamaño Alegre, José K1 Desviacións orzamentarias K1 Modificacións dos créditos K1 Gasto oculto K1 Superávit- déficit non financeiro K1 Estabilidade orzamentaria K1 Desviaciones presupuestarias K1 Modificaciones de los créditos K1 Superávit-déficit no financiero K1 Estabilidad presupuestaria K1 Budget deviations K1 Rebudgeting K1 Within-year appropriations changes K1 Hidden expenditures K1 Non-financial surplus-deficit K1 Budgetary stability AB As desviacións orzamentarias das nosas comunidades autónomas foron máis dunhavez obxecto de atención polo amplo volume que as súas cifras oficiais alcanzaron no pasado oupola persistente presenza de desviacións ocultas, especialmente no ámbito sanitario. Aquí analízaseo caso concreto da Comunidade Autónoma galega, distinguíndose entre a desviación encréditos e a desviación en obrigas (sobre créditos iniciais). Con respecto á primeira, evidénciaseo atraso do marco legal autonómico en relación co estatal e trázanse as grandes liñas de evolucióndas súas cifras globais, así como do uso realizado das diversas figuras modificadoras. Conrespecto á desviación en obrigas, desvélanse algunhas claves do seu comportamento, investigándoseas diferenzas resultantes de axustar as cifras oficiais polo chamado “gasto oculto”. Finalmente,enúncianse as principais conclusións do traballo e apúntanse posibles reformas paraemprender nos próximos anos AB Las desviaciones presupuestarias de nuestras comunidades autónomas han sido más de una vez objeto de atención por el amplio volumen que sus cifras oficiales alcanzaron en el pasado o por la persistente presencia de desviaciones ocultas, especialmente en el ámbito sanitario. Aquí se analiza el caso concreto de la Comunidad Autónoma gallega, distinguiéndose entre la desviación en créditos y la desviación en obligaciones (sobre créditos iniciales). Con respecto a la primera, se evidencia el atraso del marco legal autonómico en relación con el estatal y se trazan las grandes líneas de evolución de sus cifras globales, así como del uso realizado de las diversas figuras modificativas. Con respecto a la desviación en obligaciones, se desvelan algunas claves de su comportamiento, investigándose las diferencias resultantes de ajustar las cifras oficiales por el llamado “gasto oculto”. Finalmente, se enuncian las principales conclusiones del trabajo y se apuntan posibles reformas para emprender en los próximos años AB The budget deviations of the Spanish regional governments have been the focus ofattention more than once, whether due to the extensive volume that their official figures havereached in the past, or to the persistent presence of hidden deviations, especially in the healthsector. This article analyzes the specific case of the Galician regional government, distinguishingbetween the deviation in appropriations and the deviation in expenditures (from opening appropriations).With regard to the former, this paper evidences the lag of the regional legal frameworkin relation to the national one. Moreover, it draws the basic evolution of this deviation’s global figuresas well as the use of the different varieties of rebudgeting. With regard to the deviation inexpenditures, this work reveals several of its behavior keys, looking into the differences resultingfrom adjusting the official figures for the so called “hidden expenditures”. Finally, conclusions areenunciated and possible reforms are suggested for the upcoming years PB Universidade de Santiago de Compostela SN 1132-2799 YR 2008 FD 2008 LK http://hdl.handle.net/10347/19640 UL http://hdl.handle.net/10347/19640 LA glg NO Revista Galega de Economía, vol. 17, núm. 2 (2008), pp. 63-86 ISSN 1132-2799 NO Texto dispoñible en galego e español DS Minerva RD 9 jun 2026