RT Generic
T1 Inversion, postposition et antéposition du sujet dans L’élégance du hérisson
T2 Inversion, anteposition and postponement of the subject in The elegance of the hedgehog
T2 Inversión, posposición e anteposición do suxeito en A elegancia do ourizo
A1 Castro Ballester, Gloria
K1 Langue française
K1 Lengua francesa
K1 Lingua francesa
K1 Syntase
K1 Sintaxis
K1 Sintaxe
K1 Clitiques
K1 Clíticos
AB La majorité des langues supposent un principe qui va régler l'ordonnance des mots dans les différentes constructions syntaxiques. Cependant, lorsqu'on étudie la grammaire et les possibilités que l'on a de placer le sujet : « l'enfant viendra»,« il partira quand viendra l'enfant» quand l'enfant viendra », « quand 'enfant viendra-t-il? « quand viendra l'enfant ? », « que fait l'enfant ? », on trouve qu'il n'y a pas un ordre logique et indiscutable. Meme si le sujet apparait normalement a gauche du verbe, dans une position marquée, il y a des cas ou cette fonction (constituée soit d'un clitique, soit d'un non-clitique) occupe une autre place dans la phrase. C'est précisément l'ordre sujet- verbe / verbe - sujet que oous allons étudier dans le roman L'élégance du hérisson. Á partir d'un corpus d'exemples d'inversion, de postposition et d'antéposition du sujet,  nous essaierons d'établir les contextes  les plus fréquents (tantót obligatoires, tantót facultatifs). Nous partons d'une dlstinction entre deux grandes groupes : le sujet clitique (qui sera antépositioné ou mis en inversion) et le sujet non-clitique (on peut alors trouver des cas d'antéposition, d'inversion complexe et de postposition). L'analyse des exemples devrait nous permettre d'établir, d'une part, des différences terminologiques  et, d'autre part, des différences de fréquence et d'emploi.
YR 2018
FD 2018
LK http://hdl.handle.net/10347/18248
UL http://hdl.handle.net/10347/18248
LA fra
NO Traballo Fin de Grao en Linguas e Literaturas Modernas. Curso 2017-2018
DS Minerva
RD 28 abr 2026