RT Journal Article T1 Análisis de la adaptación a la red en los editoriales on line de cinco países europeos T2 Analysis of the adaptation of the editorials of five newspapers from different European countries to the online environment A1 García Orosa, Berta A1 López García, Xosé A1 Gallur Santorum, Santiago K1 Opinión K1 Periodismo K1 Ciberperiodismo K1 Periódicos K1 Opinion K1 Journalism K1 Cyber-journalism K1 Newspapers AB Introducción. El artículo analiza los editoriales de periódicos on line de cinco países europeoscon el objetivo principal de realizar una radiografía de sus características y su grado de adaptación ala red. Metodología. Se estudiaron los editoriales publicados en El País, The Times, Le Monde,Diario de Noticias y Corriere della Sera a través del análisis de contenido. Resultados. El editorialmantiene en la red una posición privilegiada y diferenciada entre los artículos de opinión de losmedios revisados; además, retiene su función como voz institucionalizada del medio. Discusión.Visto lo anterior, pese a la importancia del editorial, su rol como orientador de la opinión públicaante asuntos de actualidad se ve oscurecido por su función como actor político. Conclusiones. Eleditorial conserva las características formales y de contenido tradicionales del género con una escasaadaptación a la red y posibilidades de participación del ciudadano AB Introduction. This article analyses the main features and degree of adaptation of the editorialsof five newspapers from different European countries to the online environment. Methods. Thestudy is based on the content analysis of the editorials published in the online editions of El País, TheTimes, Le Monde, Diario de Noticias and Corriere della Sera. Results. In the sample of onlinenewspapers, the editorial genre maintains a privileged position in the online version and can bedifferentiated from the opinion pieces. In addition, this section retains its function as the institutionalvoice of the newspapers. Discussion. Despite the importance of the editorial, its role as shaper ofpublic opinion in relation to current affairs is overshadowed by its role as political actor.Conclusions. The online editorial retains the traditional content and format features of the genre, andshows little adaptation to the internet platform and its possibilities to enable citizens’ participation PB Universidad de La Laguna SN 1138-5820 YR 2013 FD 2013 LK http://hdl.handle.net/10347/18780 UL http://hdl.handle.net/10347/18780 LA spa NO B García Orosa, X López García, S Gallur Santorum (2013): “Análisis de la adaptación a la red en los editoriales on line de cinco países europeos”, en Revista Latina de Comunicación Social, 68. La Laguna (Tenerife): Universidad de La Laguna, páginas 485 a 501, recuperado el ___ de ____ de 2_______, de http://www.revistalatinacs.org/068/paper/986_USC/20_Orosa.html DOI: 10.4185/RLCS-2013-986 NO Este artículo es fruto de dos proyectos de investigación consecutivos realizados sobre la misma temática que se indican a continuación. El primero, “Evolución de los cibermedios españoles en el marco de la convergencia. Arquitectura de la información” –Referencia: CSO2009-13713-C05-01 (subprograma SOCI)–, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación de España del Grupo Novos Medios, en el marco de un proyecto coordinado con grupos de investigación de varias universidades españolasY, el segundo, vigente en la actualidad, financiado por Ministerio de Economía y Competitividad “Innovación y desarrollo de los cibermedios en España. Arquitectura de la interactividad periodística en dispositivos múltiples: formatos de información, conversación y servicicios”. Referencia: CSO2012-38467-C03-03 DS Minerva RD 28 abr 2026