RT Journal Article
T1 La oda estacional hispano-portuguesa: secuelas horacianas y conexiones vernáculas en ‘Eis nos torna a nascer’
A1 Pérez Abadín Barro, Soledad
K1 António Ferreira
K1 Horacio
K1 Luís de Camões
K1 Francisco de la Torre
K1 Francisco de Medrano
K1 Oda estacional
K1 Descriptio veris
K1 Carpe diem
K1 Oda hispano-portuguesa
AB Tres odas de Horacio, Solvitur acris hiems (I 4), Diffugere nives (IV 7) y Iam veris comites (IV 12), brindan el paradigma de oda estacional con la descriptio veris como marco, seguido de las reflexiones sobre la condición mortal del ser humano. A través de la mediación de Bernardo Tasso, que adapta la cornice horaciana intensificando los recursos descriptivos, ese modelo es elegido por António Ferreira en ‘Eis nos torna a nascer o ano fermoso’ (II 5), Luís de Camões en ‘Fogem as neves frias’ (9), Francisco de la Torre en ‘Sale de la sagrada’ (II 1) y Francisco de Medrano en ‘Huyó la nieve y árboles y prados’ (II 3). El análisis de la oda de Ferreira, relacionado con los restantes ejemplos peninsulares, demuestra la operatividad de unos principios compositivos comunes, subyacentes en la variedad de soluciones individuales
PB Taylor & Francis
SN 1475-3820
YR 2018
FD 2018
LK http://hdl.handle.net/10347/22173
UL http://hdl.handle.net/10347/22173
LA eng
NO Soledad Pérez-Abadín Barro (2018) La oda estacional hispano-portuguesa: secuelas horacianas y conexiones vernáculas en ‘Eis nos torna a nascer’, Bulletin of Spanish Studies, 95:8, 931-955, DOI: 10.1080/14753820.2018.1516012
NO Este trabajo se inscribe en el marco del Proyecto de I+D ‘La poesía hispano-portuguesade los siglos XVI y XVII: contactos, confluencias, recepción’ (FFI2015-70917-P), financiado porAEI (Agencia Estatal de Investigación, España)/FEDER, UE
DS Minerva
RD 28 abr 2026