RT Journal Article T1 Rendimiento Académico y Diversidad Cultural: el Eje Lingüístico T2 School Performance and cultural diversity: the linguistic axis A1 Santos Rego, Miguel Ángel A1 Godás Otero, Agustín A1 Lorenzo Moledo, María del Mar K1 Rendimiento académico K1 Diversidad cultural K1 Eje lingüístico K1 Alumnado inmigrante K1 Variables personales K1 School performance K1 Cultural diversity K1 Linguistic axis K1 Immigrant students K1 Personal variables AB Nuestro principal objetivo en este trabajose centra en determinar qué variablesindividuales, asociadas teóricamente al logroacadémico, pueden llegar a discriminarentre aquellos alumnos, autóctonos e inmigrantes,que aprueban o suspenden lasasignaturas de Lengua Castellana y Literaturay Lengua Gallega y Literatura. Así,utilizando una muestra de 465 alumnosautóctonos y 275 latinoamericanos de ESOrealizamos un estudio transversal utilizandocomo principales instrumentos unaescala para alumnado y un protocolo parael profesorado. Con los datos recabadosllevamos a cabo un análisis discriminantede inclusión por pasos con el Método deDistancia de Mahalanobis. Encontramosdiferencias significativas en los resultadosde los alumnos en función de su procedencia y en relación con lasmaterias de lenguaexaminadas (lengua y literatura castellanay lengua y literatura gallega). La diferenciaque más sobresale entre los dos subgruposde suspensos y aprobados en ambasmaterias se establece en el papel de los factoresrelacionados con el nivel de aula paralos aprobados y, para los suspensos, en losfactores referidos al nivel del estudiante,con especial relevancia del factor edad ydel correspondiente a los hábitos de estudio AB This work is aimed at determiningwhich personal variables, theoretically relatedto school performance, may discriminatebetween natives and immigrantstudents who pass or fail the subjects ofSpanish Language and Literature and GalicianLanguage and Literature. To thisend, using a sample of 465 native studentsand 275 Latin American students in SecondaryEducation we have carried out atransversal study employing as main toolsa scale for students and a protocol for teachers.With the collected data we have conducteda stepwise inclusion discriminantanalysis with the Mahalanobis Distancemethod. We have found significant differencesin students’ performance accordingto their origin and the language subjectunder study (Spanish Language and Literatureand Galician Language and Literature).The difference that arises mostly between the two subgroups of studentswho fail and pass both subjects is establishedaccording to the classroom-levelfactors for those who pass and according tothe student-level factors for those who fail,with special emphasis on the factors relatedto age and study habits PB Universidad Internacional de La Rioja SN 0034-9461 YR 2013 FD 2013 LK http://hdl.handle.net/10347/24224 UL http://hdl.handle.net/10347/24224 LA spa NO Rego, M. A. S., Otero, A. G., & MOLEDO, M. L. (2013). Rendimiento académico y diversidad cultural: el eje lingüístico. Revista española de pedagogía, 71(256), 461-478 DS Minerva RD 28 abr 2026