RT Journal Article T1 Los ojos de los jueces. Los relatores de las chancillerías y audiencias castellanas (siglos XVI-XVIII) A1 Ortego Gil, Pedro K1 Relatores K1 Audiencias K1 Chancillerías K1 Historia del Derecho procesal K1 Historia de la Administración de Justicia PB Associació Catalana d'História del Dret Jaume de Montjuïc SN 1137-8069 YR 2024 FD 2024 LK https://hdl.handle.net/10347/45999 UL https://hdl.handle.net/10347/45999 LA spa NO Ortego Gil, P. «Los ojos de los jueces. Los relatores de las chancillerías y audiencias castellanas (siglos XVI-XVIII)», en Initium, 29, 2024, pp. 441-630. NO SUMARIO: I.– Planteamiento. II.– Acceso al oficio y permanencia. 1.– La oposición. 2.– Sustitutos. 3.– Permanencia. 4.– La intromisión regia. III.– Caracterización del oficio. IV.– La prohibición de abogar. V.– La regulación normativa del ejercicio procesal. 1.– Reparto y encomienda. 2.– Asistencias. 3.– La verificación procedimental. 4.– Relaciones y memoriales. La concertación. 5.– El secreto. Las sentencias. 6.– Peculiaridades en el proceso penal. 7.– El problema con las comisiones. 8.– La recusación. VI–. Derechos de arancel. 1.– El pago: por quién y cuándo. 2.– Aranceles. 3.– Causas criminales y exenciones. 4.– Dificultades de cobro y sustento. 5.– Garantías para los litigantes. VII.– Los controles. VIII.– Abusos y excesos en el desempeño del oficio. 1.– Durante la tramitación. 2.– Exceso en el cobro de derechos. 3.– La conjunción de irregularidades. 4.– Percepción de dádivas. Amistades. 5.– Maltrato a las partes. IX.– Conclusiones. DS Minerva RD 3 may 2026