RT Book,_Section T1 Alamanda: trobairitz marginada y olvidada A1 Vázquez García, Tania K1 Trobairitz K1 Géneros dialogados K1 Lírica occitana K1 Mujeres medievales K1 Escritoras K1 Alamanda K1 Tenson AB La importancia de las trobairitz como compositoras ha sido muy discutida por los investigadores, especialmente en los trabajos más antiguos, ya que son las primeras muestras de voces de autoras en la literatura medieval en lenguas vernáculas y, en particular, en la lírica trovadoresca, lo que ha favorecido cierta polémica sobre la atribución de algunas composiciones. Un ejemplo de trobairitz cuestionada es Alamanda, cuyo nombre aparece en una composición dialogada con Giraut de Bornelh. En nuestro trabajo nos aproximaremos a este personaje femenino estudiando las distintas referencias que se documentan en otros textos y fijándonos, en particular, en la composición dialogada "S’ie·us qier conseill, bella amia Alamanda", clasificada propiamente como tenson o tenson ficticia, según la identificación de la autora (real o no real). AB A importancia das trobairitz como compositoras foi moi discutida polos investigadores, especialmente nos traballos máis antigos, xa que son as primeiras mostras de voces de autoras na literatura medieval en linguas vernáculas e, en particular, na lírica trovadoresca, o que favoreceu certa polémica sobre a atribución dalgunhas composicións. Un exemplo de trobairitz cuestionada é Alamanda, cuxo nome aparece nunha composición dialogada con Giraut de Bornelh. No noso traballo aproximarémonos a este personaxe feminino estudando as distintas referencias que se documentan noutros textos e fixándonos, en particular, na composición dialogada "S’ie·us qier conseill, bella amia Alamanda", clasificada propiamente como tenson ou tenson ficticia, segundo a identificación da autora (real ou non real). PB Arcibel Editores SN 978-84-15335-66-5 YR 2015 FD 2015-12 LK http://hdl.handle.net/10347/15349 UL http://hdl.handle.net/10347/15349 LA spa NO Vázquez García, Tania (2015). “Alamanda: trobairitz marginada y olvidada”. En: M. Martín Clavijo, M. González de Sande et al. (eds.), Locas, escritoras y personajes femeninos cuestionando las normas: XII Congreso Internacional del Grupo de Investigación Escritoras y Escrituras (pp. 1656-1670) Sevilla, ArCiBel NO Proxecto FFI2014-55628-P, “Voces de mulleres na Idade Media: realidade e ficción (séculos XII-XIV)”, dirixido pola Dra. Esther Corral Díaz, e financiado polo Ministerio de Economía e Competitividade (MINECO-FFI-2014-55628-P) DS Minerva RD 24 abr 2026