RT Journal Article
T1 Un novo glosario do Cancioneiro da Ajuda. A microestrutura das entradas verbais
T2 A new glossary of the Cancioneiro da Ajuda. The microstructure of verbal entries
A1 Varela Barreiro, Francisco Xavier
K1 Lexicografía medieval
K1 Cancioneiro da Ajuda
K1 Linguística histórica
K1 Glosario
K1 Galego (Lingua)
K1 Portugués (Lingua)
K1 Medieval lexicography
K1 Historical linguistics
K1 Glossary
K1 Galician language
K1 Portuguese language
AB Na presente contribución preséntase a configuración da microestrutura dos verbos empregada na confección dun novo glosario do Cancioneiro da Ajuda. O texto de partida é unha nova edición –interpretativa e aínda inédita– do cancioneiro realizada por Mariña Arbor. A preparación dos materiais realizouse nun marco que transcende, amplamente, o propio glosario. No seu horizonte están o Dicionario Histórico Galego, o Dicionario do Galego Medieval e a Gramática Histórica da Lingua Galega. Na cerna da microestrutura están as informacións lingüísticas, distribuídas nos apartados semántico, morfolóxico, sintáctico e fraseolóxico. Porse tratar dunha obra en verso, compleméntanse os datos precedentes cunhas pinceladas de proxección literaria (inventario dos usos das palabras en incipit de cantiga e en posición de rima).
PB Universidade de Santiago de Compostela
SN 1989-578X
YR 2010
FD 2010
LK http://hdl.handle.net/10347/4628
UL http://hdl.handle.net/10347/4628
LA glg
NO Varela Barreiro, Xavier (2010): “Un novo glosario do Cancioneiro da Ajuda. A microestrutura das entradas verbais”, Estudos de Lingüística Galega 2, 141-171.
NO Dirección Xeral de I+D+I da Consellería de Innovación e Industria da Xunta de Galicia (PGIDIT06PXIB240159PR). La lírica gallego-portuguesa en la corte de Alfonso X. Autoresy textos, realizado no Departamento de Filoloxía Galega da USC e financiado polo MEC (HUM2007-61790).
DS Minerva
RD 24 abr 2026