RT Book,_Section
T1 A edición sinóptica e a súa aplicación ao estudo da variación lingüística na lírica galego-portuguesa
A1 Bermúdez Sabel, Helena
K1 Écdotica
K1 Crítica textual
K1 Literatura medieval
AB A edición sinóptica caracterízase por permitir o contraste de forma con forma, signo con signo, de todas as leccións dunha tradición textual. Por esta razón, é a tipoloxía ecdótica máis axeitada, desde o punto de vista metodolóxico, para a análise da variación lingüística, en canto permite o cotexo automático de todas as leccións transmitidas polos manuscritos. Promovemos a utilización deste tipo de edición, malia a súa escasa aplicación até o momento, porque o seu emprego supón a sistematización dunha ampla información que abre o camiño para futuras liñas de investigación, entre as que cómpre subliñar: identificación das diferentes mans que participan no proceso de copia e localización dos posíbeis scriptoria implicados na elaboración dos códices, caracterización lingüística dos diferentes manuscritos, identificación das leccións equipolentes e/ou das diverxencias de tradición na transmisión textual, e, en consecuencia, elaboración dunha collatio codicum rigorosa
PB Consello da Cultura Galega
PB Asociación Internacional de Estudos Galegos
YR 2015
FD 2015
LK http://hdl.handle.net/10347/14840
UL http://hdl.handle.net/10347/14840
LA glg
NO Bermúdez Sabel,  H .  (2015).  A edición sinóptica e a súa aplicación ao estudo da variación lingüística na lírica galego-portuguesa.  En:  "Trama e urda: Contribucións multidisciplinares desde os estudos galegos" (pp. 99-115) . Santiago de Compostela:  Consello da Cultura Galega–Asociación Internacional de Estudos Galegos
DS Minerva
RD 28 abr 2026