Edición, estudio y anotación de la comedia "Amor, honor y poder" de Pedro Calderón de la Barca

Abstract

El 29 de junio de 1623 se representó, con motivo de la visita del príncipe de Gales a España, una de las primeras comedias de Calderón de la Barca, Amor, honor y poder. Esta pieza cuenta cómo el rey Eduardo III de Inglaterra se enamora de la condesa de Salveric, sentimiento que lo llevará a intentar por todos los medios que la virtuosa dama ceda a sus propósitos. Ella se negará reiteradamente e intentará darse muerte; ante este hecho, el monarca decidirá tomarla por esposa. El objetivo inicial de esta tesis de doctorado consistía en ofrecer un estudio textual y una edición crítica anotada de dicha obra, conservada también bajo el título La industria contra el poder y el honor contra la fuerza, la cual dispone de una rica tradición impresa, que fue recopilada y rigurosamente cotejada en la primera etapa de esta investigación. Este estudio textual, que configura el capítulo V de la presente tesis, determinó que la edición de Amor, honor y poder había de llevarse a cabo tomando como texto base la edición príncipe de la Segunda parte de Calderón, publicada en 1637 con el visto bueno de nuestro dramaturgo; idéntica conclusión a la que han llegado varios miembros del Grupo de Investigación Calderón de la Barca de la Universidade de Santiago de Compostela, a propósito de otras comedias incluidas en esta parte.