Biochemical effects of heavy metals and organochlorine compounds accumulated in different tissues of yellow-legged gulls (Larus michahellis)

Abstract

In the present study, livers, kidneys and adipose tissue of Yellow-legged Gull (Larus michahellis) were collected. Samples were used to determine relationships between heavy metals/metalloids in liver and kidneys (Hg, Cd, Pb, Se and As) or persistent organic pollutants in adipose tissue (7 PCBs and 11 organochlorine pesticides) with biomarkers of oxidative stress (CAT, GPx, GR, GSH, GST, MDA) analysed in both internal organs. Three possible influencing variables have been studied: age, sex and sampling area. As a result, statistically significant differences (P < 0.05, P < 0.01) were only found according to the sampling area, with differences among the three studied areas found in both organs. Significant positive correlations (P < 0.01) were found in liver (Hg vs. GST; Se vs. MDA) and in kidney (As vs. GR; As vs. GPx; PCB52 vs. CAT; PCB138 vs. CAT). The scarcity in correlations suggests that the levels of pollutants found in animals were not high enough to trigger an effect at the oxidative level.

En el presente estudio se recogieron hígados, riñones y tejido adiposo de la gaviota de patas amarillas (Larus michahellis). Se utilizaron muestras para determinar las relaciones entre metales pesados/metaloides en hígado y riñones (Hg, Cd, Pb, Se y As) o contaminantes orgánicos persistentes en tejido adiposo (7 PCB y 11 pesticidas organoclorados) analizando biomarcadores de estrés oxidativo (CAT, GPx, GR, GSH, GST, MDA) en ambos órganos internos. Se han estudiado tres posibles variables influyentes: edad, sexo y área de muestreo. Como resultado, diferencias estadísticamente significativas (P < 0,05, P < 0,01) solo se encontraron según el área de muestreo, con diferencias entre las tres áreas estudiadas en ambos órganos. Se encontraron correlaciones positivas significativas (P < 0,01) en el hígado (Hg vs. GST; Se vs. MDA) y en el riñón (As vs. GR; En comparación con GPx; PCB52 vs. CAT; PCB138 vs. CAT). La escasez de correlaciones sugiere que los niveles de contaminantes encontrados en los animales no eran lo suficientemente altos como para desencadenar un efecto a nivel oxidativo.

No presente estudo recolléronse fígados, riles e tecido adiposo da gaivota de patas amarelas (Larus michahellis). Utilizáronse mostras para determinar as relacións entre metais pesados/metaloides en fígado e riles (Hg, Cd, Pb, Se e As) ou contaminantes orgánicos persistentes en tecido adiposo (7 PCB e 11 pesticidas organoclorados) analizando biomarcadores de tensións oxidativo (CAT, GPx, GR, GSH, GST, MDA) en ambos os órganos internos. Estudáronse tres posibles variables influentes: idade, sexo e área de mostraxe. Como resultado, diferenzas estatisticamente significativas (P < 0,05, P < 0,01) só se atoparon segundo a área de mostraxe, con diferenzas entre as tres áreas estudadas en ambos os órganos. Atopáronse correlacións positivas significativas (P < 0,01) no fígado (Hg vs. GST; Se vs. MDA) e no ril (As vs. GR; En comparanza con GPx; PCB52 vs. CAT; PCB138 vs. CAT). A escaseza de correlacións suxire que os niveis de contaminantes atopados nos animais non eran o suficientemente altos como para desencadear un efecto a nivel oxidativo.