El léxico de la náutica y la marinería en la lexicografía histórica del español: los diccionarios académicos 1933-1936 y 1960-1996

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo principal analizar las acepciones singularizadas con la marca diatécnica Mar. en el Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936) y ver su continuidad en el Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996). Para ello, se hizo una cala en los mencionados repertorios para extraer la relación de las voces que cumplían esta condición. A continuación, se comenzó el estudio de esas voces, que se dividió en dos fases: en la primera, se trabajó la definición intentando localizar sus antecedentes y, en la segunda fase, se analizaron las fuentes documentales que acompañaban a las acepciones. Además, estas autoridades se clasificaron, por un lado, en obras léxicas y obras lexicográficas, y, por otro, en distintos tipos según su tema.