Los motines dentro del ejército cesariano

Abstract

La Guerra Civil que enfrentó a Julio César y Cneo Pompeyo supuso un punto de inflexión en la historia de Roma. En ella, César fue capaz de imponerse gracias en gran parte a la superioridad militar de la que gozaba: el ejército colonial que le había servido en las Galias y que formó el núcleo duro de sus fuerzas durante la contienda civil. Las fuentes clásicas difundieron el relato de unas tropas fieles a su comandante, con un vínculo sólido que se forjó en las campañas anteriores y comprometidas con el discurso político cesariano. Sin embargo, esta imagen de lealtad ciega queda en entredicho al reconocer varios procesos de amotinamiento en el seno de las legiones de César. A través del presente trabajo trataremos de aproximarnos a estos episodios, entender sus causas, contexto y consecuencias, así como buscaremos responder a la pregunta de hasta qué punto se pueden rastrear en ellos una conciencia política que llevaría a estos soldados a sublevarse.

A Guerra Civil que enfrentou a Xulio César e Cneo Pompeio supuxo un punto de inflexión na historia de Roma. Nela, César foi capaz de impoñerse grazas en gran parte á superioridade militar da que gozaba: o exército colonial que lle servira nas Galias e que formou o núcleo duro das súas forzas durante a contienda civil. As fontes clásicas difundiron o relato dunhas tropas fieis ao seu comandante, cun vínculo sólido que se forxou nas campañas anteriores e comprometidas co discurso político cesariano. Porén, esta imaxe dunha lealtade cega queda en entredito ao recoñecer varios procesos de amotinamento no seo das lexións de César. A través do presente traballo trataremos de agocharnos a estes episodios, entender as súas causas, contexto e consecuencias, así como intentaremos dar resposta á pregunta de ata que punto podemos rastrexar neles unha conciencia política que levaría aos soldados a sublevarse.

The Civil War between Julius Caesar and Gnaeus Pompey was a turning point in the history of Rome. In it, Caesar was able to prevail thanks in large part to the military superiority he enjoyed: the colonial army that had served him in Gaul and formed the hard core of his forces during the civil strife Classical sources spread the story of troops loyal to their commander, with a strong bond forged in previous campaigns and committed to Caesar's political discourse. However, this image of blind loyalty is called into question when we recognise several mutinies within Caesar's legions. In this paper we will try to approach these episodes, understand their causes, context and consequences, as well as try to answer the question of to what extent a political awareness can be traced in them that would lead these soldiers to revolt.