Los inventarios post-mortem como fuente privilegiada para el estudio de la historia de la cultura material en la Edad Moderna

Abstract

[ES]En este trabajo se analiza el papel que ha tenido y todavía tiene para los historiadores modernistas, una de las fuentes notariales más ricas en información: los inventarios «post-mortem». Este tipo de escritura, ampliamente criticada por sus omisiones, así como por sus limitaciones en lo que respecta a sus grados de representatividad y fiabilidad, constituye, no obstante, una fuente privilegiada para el estudio de la cultura material de las poblaciones de Antiguo Régimen. Su utilización de forma exhaustiva aproxima al historiador a aspectos del cuadro de vida cotidiano de las gentes que, como la alimentación, la vivienda y el mobiliario doméstico, o la higiene y el vestido, entre otros, facilitan un mejor conocimiento de las sociedades, tanto rurales como urbanas, del período moderno.

[EN]This work analyses the importance for historians, past and present, of one of the richest legal sources in terms of information: the inventories of the deceased. These documents, which have often been criticised not only because of the gaps they con-tain, but because of their limitations with regard to representativeness or reliabili-ty, nevertheless constitute an ideal source for the study of the material culture of the communities of the Ancien Régime. An analysis of such inventories sheds light on aspects of everyday life such as food, housing, furniture, hygiene and dress, among others, providing a better understanding of both rural and the urban societies of the Modern Age.