La representación de la maternidad y el espacio doméstico en el Impresionismo femenino: Mary Cassatt y Berthe Morisot

Abstract

Las pinceladas suaves de Berthe Morisot y Mary Cassatt narran historias íntimasen un mundo de normas rígidas y espacios limitados para las mujeres. En pleno auge del Impresionismo, ambas artistas encontraron en la pintura una forma de resistir, construir identidad y representar lo cotidiano desde una mirada femenina. Escenas de maternidad, interiores domésticos y gestos silenciosos cobran protagonismo en sus lienzos, no como meras estampas de la vida privada, sino como actos de expresión personal en un entorno artístico dominado por hombres. La comparación de sus obras permite descubrir afinidades, diferencia y, sobre todo, la capacidad de ambas para transformar su experiencia vital en arte. A través de una mirada que une análisis formal, sensibilidad histórica y perspectiva feminista, este trabajo revisa su legado y su lugar en la historia del arte moderno, reconstruyendo un relato que durante mucho tiempo las mantuvo en los márgenes

As pinceladas suaves de Berthe Morisot e Mary Cassatt contan historias íntimas nun mundo de normas ríxidas e espazos limitados para as mulleres. En pleno auxe do Impresionismo, ambas artistas atoparon na pintura unha forma de resistir, construír identidade e representar o cotián dende unha ollada feminina. Escenas de maternidade, interiores domésticos e xestos silenciosos cobran protagonismo nos seus lenzos, non como simples estampas da vida privada, senón como actos de expresión persoal nun entorno artístico dominado por homes. A comparación das súas obras permite descubrir afinidades, diferenzas e, sobre todo, a capacidade de ambas para transformar a súa experiencia vital en arte. A través dunha ollada que une análise formal, sensibilidade histórica e perspectiva feminista, este traballo revisa o seu legado e o seu lugar na historia da arte moderna, reconstruíndo un relato que durante moito tempo as mantivo nas marxes

Soft brush-strokes by Berthe Morisot and Mary Cassatt tell intimate stories within a world of strict rules and limited spaces for women. During the pinnacle of the Impressionist movement, both artists found in painting a means of resistance, to build their identity, and to portray everyday life through a female lens. Scenes of motherhood, domestic interiors, and silent gestures take centre stage in their work, not merely as shapes of private life, but as acts of personal expression in a male dominated art world. Comparing their paintings reveals affinities, contrasts, and especially, their ability to transform lived experience into art. Through an approach that blends formal analysis, historical sensitivity, and a feminist perspective, this work revisits their legacy and reclaims their rightful place in the story of modern art, a story that long kept them on the margins