Compraventa y transmisión de la propiedad

Abstract

En el presente trabajo pretendemos abordar los distintos sistemas de adquisiciónde la propiedad haciendo especial hincapié en las particularidades de la transmisión através del contrato de compraventa. Para ello, hemos analizado en línea cronológica losmodos de adquisición de la propiedad, haciendo una breve referencia a los derechos griego y egipcio, y continuando con el Derecho Romano Clásico, donde nos encontramos con sistemas traslativos de la propiedad íntimamente ligados a la clasificación de las cosas en res mancipi y res nec mancipi, como la mancipatio y latraditio. También tratamos cómo en la época postclásica se mancilla la perfección de los juristas clásicos y se crea un derecho vulgar que, junto con el derecho de los pueblos germánicos, cambia la naturaleza del contrato de compraventa. Asimismo, no hemos pasado por alto la intención restauradora del Derecho Romano Clásico de Justiniano, que determinó la creación de uno de los cuerpos legislativos más influyentes de la historia, que es el Corpus Iuris. Finalmente, se dedica un apartado al estudio de los tres sistemas de adquisición de la propiedad por compra que se han creado en los derechos continentales europeos a partir de los precedentes tratados con anterioridad.

In this dissertation we intend to broach the different systems of acquisition of property, with special emphasis on the particularities of the transmission through the contract of sale. For this purpose, we have analyzed in chronological line the modes of acquisition of property, making a brief reference to Greek and Egyptian law, and continuing with the Classical Roman Law, where we find systems of transfer of property closely linked to the classification of things in res mancipi and res nec mancipi, such as mancipatio and traditio. We also addressed how in the post-classical period the perfection of the classical jurists was sullied and a vulgar law was created which, together with the law of the Germanic peoples, changed the nature of thecontract of sale. Likewise, we have not overlooked the restorative intention of Justinian's Classical Roman Law, which determined the creation of one of the most influential bodies of law in history, which is the Corpus Iuris. Finally, a section is dedicated to the study of the three systems of acquisition of property by purchase that have been created in European continental law on the basis of the precedents discussed above.