Insivibles á vista : mulleres medievais no cinema (1900-2022)

Abstract

O cine inflúe notoriamente no coñecemento histórico que unha gran parte da sociedade ten sobre a Idade Media. A maior parte da representación fílmica sobre as mulleres medievais está marcada polos estereotipos e roles de xénero. Isto, sumado ao escaso tratamento da historia destas mulleres por parte do ensino secundario, condiciona e reforza a mentalidade popular. A través dunha enquisa realizada e da análise dunha listaxe variada de filmes, preténdese presentar unha investigación sobre as personaxes e condutas máis elixidas polos directores e as súas causas. Polo tanto, afondarase na predominancia de Xoana de Arco e da bruxaría, no papel de Disney na recreación medieval destinada ao público infantil e no enfoque das escasas directoras. Ademais, valorarase a finalidade que teñen as personaxes na trama, marcada pola dualidade patriarcal de boas e malas mulleres. Alén de fixármonos nas protagonistas, observaranse as facetas do cotián das mulleres que saen de fondo. Desta maneira, quérese demostrar que a representación dominante, a pesar de colocar as mulleres medievais á vista, mostra un marcado nesgo de invisibilidade e submisión.

El cine influye notoriamente en el conocimiento histórico que una gran parte de la sociedad tiene sobre la Edad Media. La mayor parte de la representación fílmica sobre las mujeres medievales está marcada por los estereotipos y roles de género. Esto, sumado al escaso tratamiento de la historia de estas mujeres por parte de la enseñanza secundaria, condiciona y refuerza la mentalidad popular. A través de una encuesta realizada y del análisis de una lista variada de películas, se pretende presentar una investigación sobre los personajes y conductas más elegidas por los directores y sus causas. Por lo tanto, se ahondará en la predominancia de Juana de Arco y de la brujería, en el papel de Disney en la recreación medieval destinada al público infantil y en el enfoque de las escasas directoras. Asimismo, se valorará la finalidad que tienen los personajes en la trama, marcada por la dualidad patriarcal de buenas y malas mujeres. Además de fijarnos en las protagonistas, se observarán las facetas de la vida cotidiana de las mujeres que salen de fondo. De esta manera, se quiere demostrar que la representación dominante, a pesar de colocar las mujeres medievales a la vista, muestra un marcado sesgo de invisibilidad y sumisión.

Film has a significant influence on the historical knowledge that a large part of society has about the Middle Ages. Most of the filmic representation of medieval women is marked by stereotypes and gender roles. This, together with the lack of treatment of the history of these women in secondary education, conditions and reinforces the popular mentality. Through a survey and the analysis of a varied list of films, the aim is to present an investigation into the characters and behaviours most chosen by directors and their causes. Therefore, the predominance of Joan of Arc and sorcery, Disney's role in medieval recreation for children's audiences and the approach of the few female directors will be explored. The purpose of the characters in the plot, marked by the patriarchal duality of good and bad women, will also be assessed. As well as focusing on the protagonists, the roles of the everyday life of the women in the background will be observed. By doing so, the aim is to illustrate that the dominant representation, despite making medieval women visible, shows a marked bias towards invisibility and submissiveness.